Mỹ bỏ đặc quyền – Trung Quốc “lồng lộn”

https://www.youtube.com/watch?v=DEciSNVQyis

Trước quyết định của Mỹ nhằm chấm dứt một số đặc quyền thương mại dành cho Hồng Kông, giới chức Trung Quốc và Hồng Kông đã có những động thái phản đối quyết liệt.

Tờ Nhân dân nhật báo (People’s Daily), cơ quan truyền thông của Đảng Cộng sản Trung Quốc, ngày 30/5 đã truyền đi thông điệp rằng việc Mỹ chấm dứt các ưu đãi thương mại đặc biệt đối với Hồng Kông là sự “can thiệp thô bạo” vào vấn đề nội bộ của Trung Quốc và hành động này sẽ thất bại ngay sau khi Tổng thống Mỹ Donald Trump ra lệnh tước các ưu tiên đặc biệt đối với Hồng Kông cùng các thỏa thuận chính sách liên quan đến khu vực này.

Bài xã luận do Nhân dân nhật báo nhấn mạnh Trung Quốc khẳng định việc phê chuẩn áp dụng luật an ninh quốc gia đối với Hồng Kông thể hiện “quyết tâm cứng rắn của mọi người dân Trung Quốc” nhằm chống lại sự can thiệp của các thế lực bên ngoài vào Hồng Kông.

Việc can thiệp vào vấn đề Hồng Kông cũng như can thiệp thô bạo vào các vấn đề nội bộ của Trung Quốc sẽ không khiến người dân Trung Quốc sợ hãi và các nỗ lực can thiệp đó sẽ đi đến thất bại

Theo tờ báo này, những nỗ lực “ép buộc Trung Quốc nhượng bộ về những lợi ích cốt lõi bao gồm chủ quyền và an ninh bằng cách hăm dọa hoặc cưỡng ép… chỉ có thể là suy nghĩ viển vông và mơ giữa ban ngày!” Trung Quốc dọa sẽ trả đũa việc Mỹ chấm dứt các đặc quyền thương mại đối với Hồng Kông.

Ảnh: Quốc hội Trung Quốc hôm nay 28/5 đã thông qua nghị quyết về xây dựng luật an ninh quốc gia với Hồng Kông

Chính phủ Hồng Kông thì chỉ trích thông báo của Tổng thống Donald Trump là không chính đáng và nói rằng họ “không lo lắng thái quá về những lời đe dọa như vậy,” dù có những lo ngại rằng nó có thể khiến các công ty rời bỏ trung tâm thương mại và tài chính này của Châu Á.

Phát biểu vài giờ sau khi ông Trump nói rằng thành phố không còn được quyền hưởng các đặc quyền kinh tế và một số quan chức có thể phải đối mặt với chế tài, Cục trưởng Cục Bảo an John Lee nói với các phóng viên rằng Hồng Kông không thể bị đe dọa và sẽ xúc tiến các luật mới.

Ông Lee nói: “Tôi không nghĩ rằng họ sẽ thành công trong việc sử dụng bất cứ phương tiện nào để đe dọa chính phủ (Hồng Kông), bởi vì chúng tôi tin rằng điều chúng tôi đang làm là đúng.”

Ty trưởng Ty Luật chính Teresa Cheng nói cơ sở cho các hành động của ông Trump là “hoàn toàn sai trái,” nói rằng luật an ninh quốc gia là hợp pháp và cần thiết cho cựu thuộc địa của Anh.

Tại Hồng Kông, một nhóm nhỏ những người ủng hộ Bắc Kinh tuần hành đến Lãnh sự quán Mỹ vào ngày thứ Bảy mang cờ Trung Quốc và các biểu ngữ phản đối “sự can thiệp của Mỹ vào chuyện nội bộ của Trung Quốc” và gọi ông Trump là “ liêm sỉ và vô dụng.”

Trước đó, tại buổi họp báo ngày 29/5, Tổng thống Donald Trump tuyên bố Mỹ sẽ bắt đầu xóa bỏ các biện pháp ưu đãi cho Hồng Kông vì thành phố này đã không còn “tự trị” trước Trung Quốc.

Ảnh: Tổng thống Mỹ Donald Trump trong buổi họp báo ngày 29/5

Phát biểu tại Vườn Hồng ở Nhà Trắng, ông Trump nói: “Chúng tôi sẽ hành động để xóa bỏ ưu đãi cho Hồng Kông.”

Ông cũng cho biết là Mỹ sẽ trừng phạt các quan chức Trung Quốc và Hồng Kông “tham gia trực tiếp hay gián tiếp trong việc kết liễu tự trị của Hồng Kông.

Ông gọi việc Quốc hội Trung Quốc biểu quyết thông qua quyết định về xây dựng, kiện toàn chế độ pháp luật và cơ chế thực thi bảo vệ an ninh quốc gia tại Đặc khu Hành chính Hồng Kông là “tấn bi kịch cho nhân dân Hồng Kông, nhân dân Trung Quốc và nhân dân thế giới“.

Cũng trong buổi họp báo ngày 29/5, ông Trump nói Mỹ sẽ có biện pháp bảo vệ các đại học Mỹ trước nỗ lực ăn cắp công nghệ của Trung Quốc.

Ông nói sẽ cấm nhập cảnh với “một số người từ Trung Quốc” bị xem là rủi ro an ninh.

Ngay sau phát biểu của ông Trump, Nhà Trắng công bố lệnh tạm ngừng nhập cảnh với sinh viên sau đại học và nhà nghiên cứu từ Trung Quốc, có hiệu lực từ thứ Hai tuần sau và tiếp tục cho tới khi Tổng thống can thiệp. Lệnh mới nhắm vào những sinh viên và công dân Trung Quốc đã từng làm việc, học và nghiên cứu với các cơ quan Trung Quốc mà Mỹ nói hỗ trợ chương trình “Quân sự – Dân sự kết hợp” của Trung Quốc.

Lệnh này nói Trung Quốc “sử dụng một số sinh viên, đa số là sau đại học, để thu thập tài sản trí tuệ“.

Nhà Trắng nói chính sách mới sẽ không ảnh hưởng sinh viên Trung Quốc đi học ở Mỹ vì nguyên do “hợp pháp“.

Trước đó, Thời báo Hoàn Cầu của Trung Quốc cho rằng việc Hồng Kông có sự tự trị cao hay không sẽ không do Mỹ phán xét, cảnh báo rằng Mỹ chỉ tự hại chính mình khi trừng phạt đặc khu này.

Ngay sau khi Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo ngày 27/5 chứng nhận trước Quốc hội Mỹ rằng ngày nay Hồng Kông không còn duy trì một quyền tự chủ cao trước Trung Quốc nên đặc khu này không thể tiếp tục được hưởng quy chế đặc biệt của Mỹ, Thời báo Hoàn Cầu nhanh chóng phản pháo tuyên bố của ông Pompeo.

Tờ báo này viết: “Các chính trị gia Mỹ như ông Pompeo ngạo mạn tin rằng số phận của Hồng Kông nằm trong tay họ… Pompeo đại diện cho sự địa chính trị hóa cuồng loạn mọi thứ liên quan đến Trung Quốc.”

Theo Thời báo Hoàn Cầu, Mỹ chỉ có chiêu bài duy nhất là quy chế đặc biệt đối với Hồng Kông, điều mà Bắc Kinh đã nghiên cứu kỹ.

Tờ này cảnh báo: “Hồng Kông là nguồn thặng dư thương mại lớn nhất của Mỹ, và có khoảng 85.000 công dân Mỹ ở thành phố Trung Quốc này. Hãy chờ xem Mỹ sẽ thiệt hại như thế nào bởi chính động thái của họ.”

Chưa dừng lại ở đó, phía giới chức Hồng Kông thân Trung Quốc cũng hưởng ứng mạnh mẽ với làn sóng chỉ trích Mỹ của Trung Quốc. Cục trưởng Cục Tài chính Hồng Kông Trần Mậu Ba (Paul Chan Mo-po) đã tuyên bố Hồng Kông “không có gì phải sợ” các biện pháp trừng phạt của Tổng thống Mỹ Donald Trump liên quan luật an ninh quốc gia mà Bắc Kinh có kế hoạch áp dụng ở đặc khu này.

Trong một cuộc phỏng vấn với trang Thời Báo Hoàn Cầu của Trung Quốc chỉ vài giờ trước khi ông Trump thông báo đã ra lệnh cho cấp dưới bắt đầu quá trình xóa bỏ những đặc quyền mà Mỹ dành cho Hồng Kông ông Trần Mậu Ba đã đưa ra tuyên bố nói rằng: “Chúng tôi có sự tự tin và kinh nghiệm trong việc xử lý những thách thức như thị trường tài chính ở Hồng Kông đã trải qua nhiều lần. Với sự ủng hộ của cả nước (Trung Quốc), chúng tôi không có gì phải sợ”.

Ông Trần Mậu Ba tuyên bố việc Mỹ tước quy chế đặc biệt dành cho Hồng Kông sẽ chỉ có “tác động nhỏ” lên nền kinh tế của đặc khu hành chính này bởi vì thống trị nền kinh tế Hồng Kông chính là ngành dịch vụ.

Theo ông Trần Mậu Ba, các sản phẩm Hồng Kông xuất sang Mỹ “chiếm chưa tới 2% trong tổng lượng sản xuất của thành phố“, trị giá khoảng 3,7 tỉ đôla Hồng Kông và chiếm chưa tới 0,1% trong tổng sản lượng xuất khẩu của thành phố này.

Ông Trần Mậu Ba tuyên bố: “Chúng tôi đã sẵn sàng cho mọi kịch bản khác nhau.”

Quan chức Hồng Kông này nói thêm với việc Mỹ có hành động nhắm vào thành phố này như hạn chế xuất khẩu các sản phẩm công nghệ cao, Hồng Kông cần tăng cường quan hệ với các đối tác thương mại khác, gồm Nhật Bản và các nước châu Âu.

Không chỉ tấn công Mỹ trực tiếp về hồ sơ Hồng Kông, Trung Quốc còn dùng biểu tình về vấn đề sắc tộc những ngày qua ở Mỹ để đả kích xứ sở cờ hoa.

Hãng tin Tân Hoa xã của Trung Quốc đã gọi tình trạng hỗn loạn này là “cảnh tượng đẹp mắt của Pelosi“, ám chỉ tuyên bố của Chủ tịch Hạ viện Mỹ Nancy Pelosi hồi năm ngoái đã gọi cuộc biểu tình Hồng Kông là “một cảnh tượng đẹp“.

Trong khi đó, Đài truyền hình quốc gia Trung Quốc CCTV gọi các thành phố xuất hiện biểu tình là “vùng chiến sự” và liên tục đưa tin kèm phân tích về tình hình xung đột sắc tộc tại Mỹ. Vào tối 30/5, một bản tin bình luận được chiếu vào giờ vàng trên CCTV rằng nhân quyền kiểu Mỹ là “đạo đức giả và đáng tởm“, đồng thời dùng lại cụm từ “cảnh tượng đẹp mắt” để nhắc khéo Mỹ.  CCTV cho rằng các chính trị gia Mỹ nên xin lỗi người dân của họ, đồng thời cho rằng sự hỗn loạn hiện nay là “vết thương tự gây ra” hay “gậy ông đập lưng ông“.

Trên mạng Twitter, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Hoa Xuân Oánh đăng câu “Tôi không thở được” – câu mà người biểu tình Mỹ dùng khi xuống đường những ngày qua. Nhiều ý kiến đã chỉ trích bà Hoa như đang muốn cổ vũ cho cuộc biểu tình.

Theo South China Morning Post, nhiều nhà bình luận của Trung Quốc công kích giới chính trị Mỹ vì “tôn vinh” người biểu tình Hồng Kông hồi năm ngoái trong khi không thể kiểm soát được bạo loạn ngay tại quốc gia mình.

Trung Kiên – Thoibao.de (tổng hợp)

>>> TQ ra luật – Tiền túi “bốc hơi”

>>> Tướng Trung Quốc hùng hổ muốn tấn công Đài Loan

>>> Chống Trung Quốc: Mỹ muốn hợp tác – Việt Nam do dự

https://www.youtube.com/watch?v=ivXAAMICD30
TQ ra luật – Tiền túi “bốc hơi”
Kasse animation 7.8.2023