Schlagwort: Tô Lâm

왜 공안부는 ‘가짜뉴스 통제’의 법제화를 두고 여론을 “기습”해야 했나?

|
수천만 명의 베트남 국민이 음력 설(Bính Ngọ) 연휴를 보내는 동안, 베트남 공안부는 가짜뉴스 및 허위 정보에 대응하는 ‘가짜뉴스 방지 시행령(안)’ 관련 자료를 조용히 공개했다. 이 작업은 설 연휴 기간에 곧바로 시작됐는데, 관측통들 사이에서는 표현의 자유를 전면적으로 바꿀 수 있는 법률…
ベトナムがガザに「公安」を派遣したい？――なぜ提案は世論の激しい反発を招いたのか

|
2026年2月19日、トー・ラム書記長の米国公式訪問に伴い、ワシントンで行われた会合の場で、レ・ホアイ・チュン外務大臣は「ベトナムはガザ地区で社会秩序を確保するため、公安部隊を派遣し得る」という提案を行った。 チュン氏は「ベトナムの公安部隊は豊富な経験と能力を有しており、この地域で警察の訓練を直接行ってきたことさえある」と主張した。 しかし、この提案は直ちに、国内の識者や世論から激しい反論の波にさらされた。多くの意見が、これは「非現実的」な発想であり、現実や地政学的文脈から完全に乖離している、と率直に指摘した。 とりわけ批判側は、苦い逆説として、ベトナム国内の公安当局が「公安支配（警察国家）的」なモデルのもとで市民社会への統制を過度に強めているとして批判に直面している点を挙げた。 さらに、トー・ラム氏および公安省の方針と結びつけられて語られる交通警察による「パン代をよこせ（“パンを求める”）」といった形の不当な要求・嫌がらせが問題視されていることから、こうした統治モデルをガザへ持ち込むという“売り込み”は説得力に欠ける、というのである。 批判的見解によれば、ガザが必要としているのは復興の専門家や、国連が求める厳格な人権保護基準であって、一方的な命令の執行や抑圧を優先していると आरोप（非難）されてきた治安モデルではない。 また国際的な観測筋の一部は、今回のトー・ラム氏およびハノイ指導部の訪米の核心的目的が、トランプ氏の関税措置をめぐる交渉にあったものの、米最高裁の判断を受けて行き詰まりに陥ったのではないか、との疑念を呈している。 その上で、レ・ホアイ・チュン外務大臣の提案は、訪米の「失敗」を覆い隠すための“目くらまし”ではないのか――「ガザカード」は、実態としては費用がかさむ割に効果の乏しい試みにすぎないのではないか、という見方も示されている。 Hong Linh – Thoibao.de
美国法院的裁决与此行：苏林的努力是否化作“竹篮打水一场空”？

|
在苏林总书记对美国的访问行程结束前，一记法律冲击骤然落下，打乱并颠覆了此次出访的全部盘算。美国最高法院作出裁决，宣布唐纳德·特朗普总统推行的广泛关税政策属非法。 这不仅是一场震动华盛顿的“地震”，也如同一盆冷水泼向河内领导层为这趟代价高昂之行所做的战略计算。 眼下观察人士提出的最大问题是：苏林及阵容庞大的高级领导代表团赴美参加“加沙和平委员会”，是否会变成一趟“空手而归”、极其浪费的行程？ 外界认为，参与特朗普提出的加沙和平倡议，是一张“极其昂贵”的入场券，让河内得以获得机会就对“披着越南外衣”的中国商品所征收的40%关税进行直接讨价还价——而该关税正威胁越南出口型经济的命脉。 据国际观察人士称，为促成这次出访，越南不仅需要动员一整套机器运作，还要耗费数百万美元用于后勤、游说以及配套的投资承诺。 然而，当美国最高法院裁定总统无权随意加税，哪怕只是一美分，并且还要求美国政府向企业退还1750亿美元时—— 苏林原本打算带到美国、用以化解一切问题的那把“达摩克利斯之剑”，实际上立刻被美国司法体系亲手夺走。 独立政治分析人士认为，这证明越南国家在长期视野与政策预判环节存在缺口与漏洞。 如果巴亭（越南中央权力核心）的战略规划者对美国政治体制中的制衡机制有更深入的理解，他们本可预见：特朗普那些带有“孤注一掷”性质的政策，迟早会遭遇法律障碍。 把全部国家资源与党的最高领导人——即苏林总书记——的政治信誉押注在一趟“紧急救火”式的出访上，显示出一种手忙脚乱，甚至宏观治理上的缺乏远见。其后果是，苏林的处境发生了180度变化。 上述最高法院裁决，等于免费替河内完成了工作，使越南领导层在华盛顿付出高昂代价进行“讨价还价”的努力变得多余。 于是问题来了：如果真有“高瞻远瞩”，早就知道特朗普的政策终将被无效化，越南是否还需要动用纳税人的数百万美元，去进行这样一趟带有表演与吹捧性质的行程？ 更进一步的是，特朗普随即以《1974年贸易法》的第122条（Section 122）反击，表明贸易战并未结束，而是转移到了另一套参照框架之中。 如今越南不再面对美国总统个人的随意性，而是要面对更为严密的美国法律制度与规则约束。 未能战略性预判最高法院裁决，显示“苏林新纪元”的参谋系统似乎更擅长在专制权力体系中“逞口舌、耍嘴皮”，而非理解多元民主政治的复杂运作。 从经济效益与政治视野的角度看，苏林此行将被记录为：为一个在代表团专机尚未及降落之前，就已被华盛顿法官解决掉的目标，进行了不必要的巨额资源消耗。 Tra My – Thoibao.de
Chiếu phim: Việt Nam dưới triều đại Tô Lâm

|
Chiếu phim: Việt Nam dưới triều đại Tô Lâm Thời gian: Thứ Sáu, ngày 27 tháng 2 năm 2026, từ 18:00 đến 21:30. Cửa mở lúc 17:30 chiều. Địa điểm: taz Kantine Friedrichstr. 21 10969 Berlin, Đức. Sự kiện sẽ…
맨발로 ‘몸을 일으켜 세우는’ 시대: 자전거를 끌고 가도 죄가 되는 세상

|
‘아인(Anh) 룽’의 오만으로 가득한 “몸을 일으켜 세우는 시대”에서, ‘끝까지 쥐어짜기’의 창의성은 새로운 정점에 도달했다. 자전거를 끌고 걷는 사람들까지 처벌하는 것이다. 자전거를 타지 않고 걸으면서 자전거를 옆에 두었을 뿐인데도 음주 단속으로 처벌된 사람이 무려 25만 명에 이른다는 이 충격적인 수치는, 더…
ニューヨーク行き：アン・ルンが米国で「祈願」？ それとも原産地「ロンダリング」を“漂白”する芝居？

|
2026年2月19日、アン・ルンの専用機がニューヨークに着陸した。国営メディアはきっと「越米関係の新たな高み」を大忙しで持ち上げるだろう。まるで握手写真が数枚あれば、経済が自動的に“格上げ”されるかのように。だが観察者の目には、これは債務者がトランプという債権者のもとへ書類一式を抱えて押しかける旅に映る——「差し押さえは待ってくれ、生命維持装置のチューブを抜かないでくれ」と懇願しに来た、というわけだ。 というのも、ワシントンはすでに「チャイナ＋1」のベトナム版——大規模な原産地洗浄工場——の急所を押さえている。商品はハイフォンに立ち寄って「ラベルを替え、箱詰め」するだけで、たちまち「Made in Vietnam」に変身し、米国市場へ雪崩れ込む。そして40％の関税という刃が宙づりになっているだけで、連鎖崩壊を引き起こすには十分だ。FDIは揺らぎ、受注は消え、米国頼みで生きる企業も“裏庭”の連中も、穴の空いた同じ舟に乗せられる。 トランプは慈善事業をしない。「手加減」してほしければ、ベトナム側は“原産地管理の強化”などという聞こえのいい言葉で代償を払わねばならない。要するに、書類の軍事化だ——証拠、トレーサビリティ、検証・監査。必要なのは耳ざわりのいい演説ではない。もし構造改革なしに減税だけを取ろうとするなら、ベトナムは自らの運命に“発注確定”の判を押すことになるだろう。すなわち、ワシントンの意志と北京の原材料に依存する下請け加工の「特区」としての未来だ。だからこの旅は「飛躍」ではない。息切れしている最中に、米国に——今は首を絞めないでくれ——と頼みに来たのだ。
“新时代”中的权力一体化与苏林的政治正当性？

|
自越共第十四次党代会结束以来，越南政坛见证了一场自1986年至今在越共历史上前所未有的权力转移。 然而，据观察人士称，这种权力的高度集中也引发了关于政治正当性、领导道德以及越南政治体制在“新时代”中能否实现可持续稳定等问题的讨论。 近日，在越南社交媒体上，不少人联想到“铁腕英雄”——蒙古前总统哈勒特马·巴特图勒嘎（任期2017—2021）。 据悉，前总统巴特图勒嘎曾发出最后通牒，要求蒙古官员立即归还侵占的全部国家资产，否则将被彻底处理。 不过，政治分析人士认为，越南民众上述期待在愿望与越南现实政治之间存在巨大落差。因为一位领导人若要采取类似巴特图勒嘎那样的“极端”措施来清理体制，首先必须具备无可挑剔的个人道德基础。 但在这一点上，苏林正面临有关政治信誉与道德品质的严峻挑战。过往的污点——例如“镀金牛肉”事件，以及围绕其家族商业生态（如春桥控股 Xuân Cầu Holding）的种种疑问——构成了难以跨越的心理障碍，使其很难说服公众。 尤其是苏林在越南第十五届国会于2023年末获得创纪录的低信任票，被视为一个生动例证，显示即便在立法机构内部，也存在对其品格与执政能力的怀疑。 正因为缺乏“软实力”和道德威望，苏林当前的反腐行动被一些人视为派系清洗工具，而非真正的改革努力。 当一位领导人无法证明自己及其家庭的廉洁时，任何建设“无负面现象社会”的主张都容易被看作民粹口号，缺乏说服力。 在核心领导班子多为公安系统出身，或与总书记存在“亲友式”关系的背景下，越南的权力结构呈现出近乎绝对的控制态势。 这直接影响到公务员与事业单位群体：取代奉献热情的，是普遍蔓延的焦虑与恐惧心理。 当前公务员体系更多以应付方式运转，害怕承担责任，因为他们明白，在一个“公安化治理”的系统中，当公安派系占据优势时，行政失误与刑事犯罪之间的界限会变得极其脆弱。 现阶段的沉默与服从并不等同于支持，而是公安派系强制权力达到顶峰的结果。 对私营企业界而言，担忧更为明显。在苏林时期，“将经济关系刑事化”的主张造成了显著的停滞，使企业家以更加谨慎、观望的态度审视局势。 与此同时，社会民众的态度也出现了深刻分化。一部分公众仍渴望在新时代实现变化，但大多数知识阶层与有识之士则担心自由空间被进一步压缩。 据专家称，当前的一体化模式有可能演变为一种专断且脆弱的权力结构。 历史也曾证明：以绝对控制为基础的稳定，若缺乏来自执政者道德与政治品质的正当性，往往难以在时代变局与民心面前长久站稳。 Tra My – Thoibao.de
Wenn der „Hinterhalt“ gegen Arme zur Militärkunst wird

|
Alkoholkonsum-Kontrollposten aufzubauen, Verwaltungskontrollen ausgerechnet an Erdrutsch-Felswänden im Hochland durchzuführen und das dann „Aufrechterhaltung der Ordnung“ zu nennen – das klingt ungefähr so, als würde man eine Mäusefalle als „ökologisches Forschungsprojekt“ bewerben. Das ist die aufgerüstete Version des „Passes am Tor“:…