The mystery of Nguyen Phu Trong’s administration: Why did Deputy Minister Le Hai An and Dr. Bui Quang Tin die?

The “banquet” of the leaders of Ho Chi Minh City Banking University in Nha Be, Ho Chi Minh City ended with the death of Dr. Bui Quang Tin, who was falling from the 14th floor shortly thereafter.

Mr. Tin, 44, considered an elite intellectual, studied abroad and returned to work in Vietnam’s banking sector.

Along with working in banking and financial education, Tin is a lawyer of the Ho Chi Minh City Bar Association and is regularly quoted by the press regarding banking issues.

Deputy Minister of Education and Training Dr. Le Hai An (left) died from falling from the 8th floor to the ground on October 17, 2019. Lawyer Bui Quang Tin (right) fell from the 14th floor of the apartment and died on April 5

Citing information from the Nha Be District Police Investigation Police Department, state media confirmed that Dr. Tin, member of Ho Chi Minh City Bar Association and lecturer of Ho Chi Minh City Banking University, fell from the 14th floor of New Saigon apartment building, Nha Be district on April 5 and died.

The location where Mr. Tin was killed was said to lie vertically with the railings of D2 apartments. The balustrades of these apartments are 1.2 m high. And, this is the first such incident in New Saigon apartment.

Dr. Tin fell down and died shortly after a meeting and had a meal and a drink with a group of 8 key officials of the Banking University of Ho Chi Minh City, at the apartment of Tran Viet Dung, director of the University’s International Training Institute.

Last year, the education sector also witnessed the mysterious death of Deputy Minister of Education and Training Le Hai An, who fell from the 8th floor, right at the ministry’s headquarters.

Both were respected by academics and the media.

After the media reported the death of lecturer Tin, many people said that “The landlord did not obey the Prime Minister’s instructions in fighting against the Wuhan Flu and still had a drinking party,” “Gathering crowds during a time when the government asks for a social distance is wrong

The scene of Dr. Tin’s death in the afternoon of April 6,

Many people also asked authorities to clarify the gathering of food and drink at this time, punish non-compliance with social distance and go out without good reason. At the same time, it is necessary to publicly identify the participants in the meal.

Domestic newspaper reported that on the morning of April 5, Mr. Tran Viet Dung – director of the International Training Institute under the Banking University of Ho Chi Minh City – invited a number of university officials to come to his house to a party at an apartment in an apartment building Hoang Anh Gia Lai 3 (Phuoc Kien commune, Nha Be district, Ho Chi Minh City).

There are 9 people attending this meal, including the host Mr. Tran Viet Dung – director of the International Training Institute, Mr. Le Trung Nhan – deputy director, Mr. Van Nam – deputy head of the Testing and Quality Assurance Department, Mr. Nguyen Anh Vu – head of the Enrollment consultancy and Brand development, Mr. Nguyen – visiting lecturer of the school’s English subject, Mr. Nguyen Duc Trung – deputy principal; Mr. Bui Huu Toan – principal; Mr. Phung Van Ung – deputy dean of the Department of Political Science; and victim: Mr. Tin – a lecturer of business administration department.

During the party, they drank 3 bottles of foreign wine and 12 beers of beer. While drinking, everyone was happy.

Around 12am on April 5, the school principal and Mr. Phung Van Ung were present at Mr. Tran Viet Dung’s house. After that, about 5-10 minutes later, Mr. Nguyen Duc Trung, the assistant principal, went from his apartment (the next block) to the apartment of Mr. Dung. Then people started eating and drinking. While eating, some people drank beer and wine (Mr. Bui Huu Toan alone did not drink because he drove on his own car).

Some time later, around 12:30 am to 13:00 pm on the same day, Mr. Tin arrived and participated in lunch with the above people.

Around 16h the meal ends and participants left (in order): Mr. Vu, Mr. Nhan, Mr. Toan, and Mr. Ung. Mr. Nam and Mr. Nguyen were taken down by the elevator by Mr. Dung.

After that, Mr. Dung returned to the apartment to wash and clean the furniture while Trung and Tin continued to sit and talk.

At 17h, the landlord – Dung – said that he had an appointment and told Mr. Trung and Tin to close the door when leaving his apartment (the electronic door lock, just close).

About 20 minutes later, when Mr. Dung was driving on the road, he received a call from Trung who informed him that Tin was dead. Dung immediately returned home.

When Mr. Dung returned to the apartment building, the area was protected by police. The area where Mr. Tin falls is located at the cross-section of the sky well with the building’s elevator.

Around 17:30 pm 5-4, guard of New Saigon Apartment heard the noise in the sky area of ​​D2 lobby (ground floor). Upon examination, a man was found lying motionless, due to his severe injury, he died.

Earlier, Dr. Tin’s status lines on the social network showed his busy schedule and enthusiasm for work and had not shown any signs of depression.

When working with the police, Mrs. Nguyen Thanh Bich, Mr. Tin’s wife said that at the beginning of 2019, Dr. Tin was appointed to be in charge of the communication department of a university and since then, in the course of working, he has suffered very badly. A lot of pressure from many sides. Ms. Bich said, according to her husband, it was due to “group interests.”

Before Tet 2020, Mr. Tin told his wife that he was resigning. Ms. Bich also provided information, Mr. Tin had previously resigned three times but the university’s leadership did not agree. In particular, Mrs. Bich’s report emphasized that her husband told her about receiving threatening messages, such as Vietnamese newspapers published in the past few days.

Ms. Bich mentioned Mr. Nguyen Duc Trung, the last one sitting with Mr. Tin, the same person who used to make Mr. Tin wary and alert. “More than 1 month ago, Mr. Trung called my husband to come to his office. My husband was concerned to the extent that he did not dare to drink the cup of tea that Trung poured, he made another tea for himself,” Ms. Bich said.

Talking to the Lao Dong newspaper, Trung said: “There is no such thing. I do not understand why Mrs. Bich talked about me.” “Mr. Tin has the advantage of having a good relationship with the press and the media. But when he had bad feeling and wanted to resign, the leaders here were happy, I am the one who signed for him,” Mr. Trung affirmed.

Many people raised the suspicion that Lawyer Bui Quang Tin fell to his death due to an intentional arrangement, while Ms. Nguyen Thanh Bich’s wife Tin affirmed that her husband’s death was a case. murder has many tumblings.

Mr. Thai Van Duong, a person who has worked for many years in the state agency, talked about some of the information he heard directly from reporters:

Local reporters shared with me, saying that this was a crime scene and a murder. Because Mr. Tin is involved in the appointment of personnel from the Department of Organization and Personnel of the State Bank, by Ho Chi Minh City Banking University under the State Bank of Vietnam, not under the Ministry of Education and Training; and the second is related to the school’s financial deficit due to undue spending. Mr. Tin knew a lot of things at HCMC Banking University and he also offends many people because he is so straightforward. In general, there are many contradictions. I heard such information.”

Mr. Thai Van Duong himself and many netizens in Vietnam recalled the same death case of Deputy Minister of Education and Training, Dr. Le Hai An who fell from the 8th floor to the ground at 35, Street Dai Co Viet, Hai Ba Trung district, Hanoi in the middle of October last year.

Immediately after Dr. Le Hai An fell dead on the morning of October 17, 2019, the Ministry of Education and Training was told to rush to announce that it was an accident even though there were no witnesses and evidence.

Professor Nguyen Khac Mai, former head of the Central Commission for Public Affairs on April 7, made his comments concerning the two deaths of two doctors, Deputy Minister Le Hai An and now Dr. Tin are all intentionally murdered cases that need to be investigated and clarified.

Now the biggest pain in the nation is the way the mafia has dominated in politics, in government and in society. For example, the trial in Yen Bai for example, it was a political case. The case of Le Hai An is indeed a more complicated issue, involving internal fighting and bugging, but there is also a political factor that prevents the opponent from being able to advance and have social credibility. In the case of lawyer Bui Quang Tin recently, there is a question about the suspicious death. Why is the current situation of the Covid-19 disease that pulls together to drink up to 9-10 people like that, full of vice rectors, rector assistant, professors, and doctors? Right now it’s a cultural question, and not to mention why Mr. Tin was thrown down from the 14th floor?”

Prof. Tuong Lai, former Director of the Vietnam Institute of Sociology, member of Prime Minister Vo Van Kiet’s advisory group noted that all of them are knowledgeable scientists: “In an recruiting institution selecting officials but only need to belong to a certain faction that is being protected by General Secretary-President Nguyen Phu Trong to implement a process of recruiting personnel, there are no places for righteous, brave and have scientific knowledge and expertise in their field.”

Lawyer Ngo Ngoc Trai, on April 7, posted on his personal Facebook page his opinion that for a fatal case such as that of Bui Quang Tin and potentially murdered, the investigation must be started immediately.

Lawyer Trai emphasized that “Criminal detention should be carried out immediately for at least two men to sit down with Mr. Tin, including the host. Do not leave people outside can communicate with each other or calm down and seek excuses and try to erase the traces or stars.”

Professor Lai recalled the death of Dr. An, whom he thought was “ignored,” and whether Tin’s case would be investigated or not in Vietnam. If officials are killed by accident, such as falling down, more murders will happen even with higher ranking officials.

Professor Lai explains:

In an anti-democratic totalitarian regime, all are controlled by interest groups led by individuals supported by General Secretary cum President Nguyen Phu Trong. This I have condemned for a long time, ever since I declared to end all ties with the Party manipulated by Nguyen Phu Trong. Now, with the deaths of these two officials, the more I understand the fact that if I were in the Party’s team, I would like to mention the Politburo members, the Central Committee members and other senior officials. The Party still has people who understand it if they maintain a dictatorship that, as Scholar Nguyen Khac Vien once said, “the proletariat dictatorship is not as scary as the uneducated dictatorship” so that only those loyal to Trong will be promoted.

In Vietnam, where the Communist Party has ruled monopoly for more than 75 years, all have been subject to the direction of the Party, where there is a complete lack of a judicial, executive and independent legislature.

Injustice and mourning deaths will continue in the future.

Thu Thuy from Hochiminh city – Thoibao.de (Translated)

Kasse animation 7.8.2023